发现尖锐湿疣时，脑子里同时冒出两个问题，而让人睡不着的往往是第二个——这是不是致癌的那种 HPV。简短的回答是：不是同一类型别。下面是完整的那个回答。
尖锐湿疣是人们推迟看妇科最常见的理由之一，同时也是他们所害怕的东西里危险性最低的之一。这个组合值得拆开来看，因为拖延的代价通常比疾病本身更高。
引起湿疣的型别，不是致癌的型别
这是最重要、也最少被直白说出来的一点。
HPV 有很多型别，行为并不相同。尖锐湿疣绝大多数来自低危型——主要是 6 型和 11 型——而这些型别不会导致宫颈癌。 宫颈筛查要找的高危型是另一组，它们不产生可见的疣体。看到疣体，并不构成你携带高危型的证据。
需要如实补充的是：一种感染并不排除另一种，所以同时携带是可能的，而高危型完全没有可见迹象。因此，湿疣既不是恐慌的理由，也不是跳过宫颈癌筛查的理由。这两件事可以并存。
怎么诊断
通常靠看。尖锐湿疣外观有特征，多数情况下妇科医生通过检查即可判断，不需要任何化验。偶尔在形态不典型时会取活检，那是谨慎起见，而不是坏消息。
HPV 没有实用的血液检测，所以不会有人给你开。可能会一并建议的是宫颈筛查，它查的是宫颈上的高危型——与你的疣体所回答的，是两个不同的问题。
韩国的治疗方式
韩国常规使用几种方法，选哪种取决于数量、位置和你自己的偏好。
在家外用。 处方药膏或药液，自己使用数周。见效慢，但私密，除首诊外不必反复跑医院。疣体少且位置便于处理时通常首选。
在院内处理。 冷冻治疗（냉동치료）把疣体冻掉；电灼或激光（전기소작、레이저）在局部麻醉下直接去除。单次更快，数量多或位置不便自行处理时多走这条路。
几乎没有一次就结束的方案。 多数需要间隔数周的多次治疗，被告知「再来一次」是正常进程，不是哪里出了问题。
为什么会复发，以及为什么那不算失败
治疗去掉的是疣体，不是病毒。
病毒可能仍存在于看起来完全正常的皮肤里，因此新的疣体可能长在刚治好的位置旁边。头几个月复发常见到医院本就预期会发生，它意味着再做一次，而不是出现了新问题。多数人的免疫系统会在几个月到两年内清除底层感染，复发随之停止。
提前知道这一点，会改变第二次就诊时的感受。不知道的话，第六周冒出来的一颗疣，读起来就像治疗失败。
疫苗能做什么，不能做什么
现行的 HPV 疫苗除高危型外也覆盖 6 型和 11 型——也就是湿疣型别。但它是预防性疫苗，不是治疗：它不会清除你已有的感染，也不会让现有的疣体消失。
即便如此，在就诊时讨论它仍有价值。它保护你尚未接触过的那些型别，而那是绝大多数。韩国的国家项目与自费方案见我们的疫苗指南。
伴侣，以及那场对话
很多人携带 HPV 却没有任何可见迹象，自己也并不知情，因此追究谁传给谁既不可能，也不是重点。伴侣去做个检查很快，提出来也合理。安全套能降低传播，但不能杜绝，因为它并不覆盖所有接触部位。
如果最难的是关系中的那场对话，知道这有多普遍会有帮助：HPV 是全世界最常见的性传播感染，绝大多数有性生活的成年人一生中都会接触到某种型别。
费用，以及怎么问
某项治疗是否纳入医保，取决于具体处置和情况，这类事应该在前台先问清楚，而不是事后才发现。在同意做之前先问一句「이거 급여 되나요?（这个走医保吗）」。由于治疗通常要做好几次，也一并问清 大概需要几次——单次的价格并不是真正起作用的那个数字。
外国居民在国家医保下的报销方式，见妇科费用与健康保险。
用韩语怎么说
| 韩语 | 含义 |
|---|---|
| 콘딜로마 같은데 봐 주세요 | 可能是尖锐湿疣，请帮我看看 |
| 언제 생겼는지 모르겠어요 | 不确定什么时候长的 |
| 치료 몇 번 받아야 하나요? | 需要治疗几次？ |
| 재발했어요 | 复发了 |
更多表达见妇科就诊常用韩语。
用英语就诊
这是那种要在心里预演一遍才说得出口的话题，而用第二语言预演，是最终不去的可靠方式。这里还有一项实际代价：治疗计划横跨多次就诊，而能否理解「为什么还要再来」，决定了人们会不会继续来。
在尹浩，问诊与治疗都用英语进行。请浏览我们的诊疗科目，或阅读在韩国看妇科，也可以通过 WhatsApp 或 KakaoTalk 联系我们。
相关指南
常见问题
长了尖锐湿疣，以后会得宫颈癌吗？
不会。尖锐湿疣绝大多数由低危型 HPV 引起，主要是 6 型和 11 型，而这些型别不导致宫颈癌。你有可能同时携带高危型却毫无察觉，所以定期筛查仍然必要——但湿疣本身并不是高危型的标志。
治疗能把病毒清除掉吗？
治疗清除的是看得见的疣体，不是底下的感染。多数人的免疫系统会在几个月到两年内自行清除病毒。正是这个时间差，解释了为什么治疗成功之后仍可能复发。
治疗后一个月又长出来了，是失败了吗？
通常不是。头几个月复发很常见，也在预期之内，因为当时看起来正常的皮肤里可能仍有病毒。这一般意味着再做一次治疗，而不是诊断变了。
伴侣需要检查吗？
合理，值得提出。很多人携带 HPV 却没有任何可见迹象，所以伴侣那边可能查不出什么。但检查很快，而且这也是谈疫苗的一个由头——无论结果如何，疫苗都有意义。
医院会上报或告诉别人吗？
你的就诊内容与其他妇科就诊一样保密。如果隐私正是你一直拖着不去的原因，就诊时直接说出来也完全可以，这是常见且合理的顾虑。
同一主题的其他指南
本指南面向在韩外国居民，仅为一般性信息，不构成医疗建议。医保、费用与治疗因个人情况而异——请向诊所及您的保险机构确认具体细节。